しばれる [雑感]
1月29日(水)晴天です。[しばれるわ〜]
北海道の方言 「しばれる・・・」を、標準語に変換。
酷く寒い。凍り付く。今朝はしばれるね〜
連絡があり友人を待っていたが、余りの青空に誘惑されて
出掛ける仕度をして散策がてら買い物に・・・
見事な青空〜〜〜
今年初めてのお買い物・・・
リックいっぱいの買い物なので滑る道路が恐くて〜
タクシーで帰りました〜
こんなお天気見たこと無い!家にいるのが勿体なくて出ては来たものの
寒い! 寒くて居たたまれない! 買い物済ませて急いで帰宅した!
実に寒かった! 真冬日だったのです。\(◎o◎)/!
そこで、今日は 「しばれるねえ・・・」と、言いたくなった!〜
何気にしばれる~って使っていましたけど、北海道の言葉だったのですね!
知りませんでした^^;
本当に見事な青空・・・その分しっかり冷え込んだかんじですね(^^)
お買い物もお気をつけて~
by isoshijimi (2014-01-30 04:21)
今年初めての買い物、雪なので、タクシーで帰った。北国ならではの生活なんですね。
by takenoko (2014-01-30 05:51)
今日は雨になりました。
by Silvermac (2014-01-30 06:14)
私も寒いの苦手ですがそちらの寒さは本当に凄いです。^^;
by ナビパ (2014-01-30 06:44)
寒そうですね。でも雪景色素晴らしいです。こちらでは撮りたくても撮れません。是非又撮って下さいね。
by arashi (2014-01-30 07:46)
まだまだ寒い日はつづきますね。
どうぞご自愛ください。
by 駅員3 (2014-01-30 08:18)
おはようございます。晴天ですね~こちらは朝から雨です。晴天とはうらはらに道路すごいことになっていますね。これはすべる・・・・コワイですね。以前札幌へいったときに道路つるつるなのにタクシーが普通の速度で運転してるので乗っていてとてもこわかったのを思い出しました
by みぃにゃん (2014-01-30 09:51)
買い物に出るのも大変なんですね〜。
早くあったかくなるといいですね!!
by ameya (2014-01-30 10:06)
なるほど青空だからと外出しても寒さは厳しいのですねー、とても雪道や凍った道路は歩けません。
by めもてる (2014-01-30 10:34)
北海道を出て30年経っても相方は北海道弁丸出し
なので、「しばれる」 「あずましい」 「ゆるくない」etc
普通に使っています。相方の友達は言葉を理解して
いるのか疑問です。
by johncomeback (2014-01-30 13:46)
まさに札幌晴れですね
晴れた日は放射冷却で一層底冷えがするでしょう
by koh925 (2014-01-30 16:36)
こんなに青空なのに寒いとはやはり北海道ですね。
こちらは少し暖かくなり富士山の雪も少し溶けたようです。
by 馬爺 (2014-01-30 19:15)
お早うございます。
時折ご近所もタクシーで、の方も…
by 夏炉冬扇 (2014-01-31 08:56)